Suka "Gatel" deh kalo liat orang nulis Amin dengan Amien.. ngapa sih?? bahasa gaul yak??? Ati2 ah jangan terlalu gaol gella hehe...
Well sebenarnya ada arti dan aturannya lochs...
Amin itu sebenarnya asal katanya dari bahasa Arab, which is :
1. AMIN (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM
2. AAMIN (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN
3. AMIIN (alif pendek & mim panjang), artinya JUJUR TERPERCAYA
4. AAMIIN (alif & mim sama-sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAH DOA KAMI.
Terus Bagaimana dengan pengucapan/Penulisan "Amien" ??? Nah ini nih sebisa mungkin untuk yang satu ini (Amien) dihindari, karena Ucapan 'Amien' yang lazim dilafadzkan oleh penyembah berhala (Paganisme) setelah do'a ini sesungguhnya berasal dari nama seorang Dewa Matahari Mesir Kuno: Amin-Ra (atau orang Barat menyebutnya Amun-Ra)
Marilah kita biasakan menggunakan kaidah bahasa yang benar dan jangan pernah menyepelekan hal yang sebenarnya besar dianggap kecil. Demikian mudah-mudahan bermanfaat ... Aamiin...(y) .
1. AMIN (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM
2. AAMIN (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN
3. AMIIN (alif pendek & mim panjang), artinya JUJUR TERPERCAYA
4. AAMIIN (alif & mim sama-sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAH DOA KAMI.
Terus Bagaimana dengan pengucapan/Penulisan "Amien" ??? Nah ini nih sebisa mungkin untuk yang satu ini (Amien) dihindari, karena Ucapan 'Amien' yang lazim dilafadzkan oleh penyembah berhala (Paganisme) setelah do'a ini sesungguhnya berasal dari nama seorang Dewa Matahari Mesir Kuno: Amin-Ra (atau orang Barat menyebutnya Amun-Ra)
Marilah kita biasakan menggunakan kaidah bahasa yang benar dan jangan pernah menyepelekan hal yang sebenarnya besar dianggap kecil. Demikian mudah-mudahan bermanfaat ... Aamiin...(y) .
seharusnya aamiin (tapi yah gitu orang indonesia suka manjangin)
ReplyDeletesuka manjangin dan suka nambahin ye :D
Delete